Zapisy na semestr jesienno-zimowy 2022/2023
na kurs przygotowawczy do międzynarodowego egzaminu TOLES
(Test of Legal English Skills)
w Szkole Prawniczego Angielskiego
i Przekładu Prawniczego Legal English Expert
Czy znasz ogólny angielski na poziomie co najmniej B2 (upper-intermediate)?
TAK
Czy chcesz się nauczyć w rok prawniczego angielskiego i zdać uznawany na całym świecie egzamin potwierdzający Twoją wiedzę i umiejętności?
TAK
Czy chcesz uczyć się w szkole, która skutecznie uczy i przygotowuje do egzaminów prawników, tłumaczy oraz studentów od 16 lat?
TAK
Czy chcesz uczyć się online na żywo w formie wideokonferencji, spotykając się na Zoomie raz w tygodniu przez 2 godziny zegarowe z doświadczonym lektorem i małą grupą ok. 10 osób?
TAK
Krok 1
Wybierz swoją grupę. Zajęcia odbywają się raz w tygodniu i trwają 120 minut.
Zapisujesz się do jednej konkretnej grupy, ale jeśli w danym tygodniu nie możesz uczestniczyć w zajęciach swojej grupy, możesz w tym samym tygodniu dołączyć do dowolnej innej grupy po uprzednim poinformowaniu nas o chęci odrobienia zajęć, pod warunkiem dostępności miejsc. Do każdej grupy zapisujemy maksymalnie 10 osób i dodatkowo maksymalnie 5 osób może dołączyć w danym tygodniu z innych grup na zasadzie odrabiania zajęć.
Wszystkie grupy realizują dokładnie ten sam program w każdym tygodniu, by ułatwić Ci odrabianie zajęć.
Mamy wolne miejsca w następujących (nieprzekreślonych) grupach:
- Grupa 1 - zajęcia w PONIEDZIAŁKI w godz. 18.45-20.45 (lektorka: Anna Młodawska)
- Grupa 2 - zajęcia w PONIEDZIAŁKI w godz. 20.00-22.00 (lektorka: Małgorzata Godlewska)
- Grupa 3 - zajęcia we WTORKI w godz. 08.00-10.00 (lektorka: Małgorzata Godlewska)
- Grupa 4 - zajęcia we WTORKI w godz. 18.45-20.45 (lektorka: Anna Młodawska)
- Grupa 5 - zajęcia w ŚRODY w godz. 18.45-20.45 (lektorka: Anna Młodawska)
- Grupa 6 - zajęcia w ŚRODY w godz. 20.00-22.00 (lektorka: Małgorzata Godlewska)
- Grupa 7 - zajęcia w CZWARTKI w godz. 18.45-20.45 (lektorka: Anna Młodawska)
- Grupa 8 - zajęcia w CZWARTKI w godz. 20.00-22.00 (lektorka: Małgorzata Godlewska)
- Grupa 9 - zajęcia w PIĄTKI w godz. 08.00-10.00 (lektorka: Małgorzata Godlewska)
- Grupa 10 - zajęcia w PIĄTKI w godz. 18.45-20.45 (lektorka: Anna Młodawska)
Krok 2
Zapoznaj się z czasem trwania kursu i kosztami. Cały kurs przygotowawczy do egzaminu TOLES trwa dwa semestry:
SEMESTR 1 (październik-luty) oraz SEMESTR 2 (luty-czerwiec). Każdy semestr składa się z 16 zajęć po 120 minut i kosztuje 1350 zł (to tylko nieco ponad 30 zł za 45 minut zajęć!).
Na początku pierwszego semestru dodatkowo musisz zakupić (u nas lub w dowolnej księgarni) obowiązkowy podręcznik i możesz dodatkowo dokupić podręcznik opcjonalny (te podręczniki wystarczą Ci na cały rok kursu, nie tylko na pierwszy semestr). Teraz podpisujesz umowę tylko na pierwszy semestr, natomiast w lutym możesz podpisać umowę na drugi semestr. Opłatę za semestr nauki w naszej Szkole możesz uiścić jednorazowo lub w dwóch czy trzech ratach (za dopłatą 50 zł). Uwzględnij także w budżecie koszt samego egzaminu TOLES, który będzie płatny dodatkowo po ukończeniu rocznego kursu i który aktualnie wynosi (w zależności od wybranego poziomu) 780-900 zł.
PODRĘCZNIK OBOWIĄZKOWY
PODRĘCZNIK OPCJONALNY
Do odbycia kursu niezbędna jest książka „The Lawyer’s English Language Coursebook”. Książka ta nie jest w cenie kursu i należy ją dokupić dodatkowo. Przy zapisie pytamy, czy dany uczestnik kursu chce kupić od nas także podręcznik. Przerobienie tej książki jest niezbędne dla wszystkich, którzy chcą zdać egzamin TOLES, bez względu na to, czy zdecydują się na poziom Foundation, Higher czy Advanced. Ten podręcznik jest przerabiany szczegółowo na kursie.Cena tej książki wynosi 199 zł + 15 zł koszt przesyłki kurierem.
Ps. Jeśli masz starsze wydanie tego podręcznika (takie z sędzią w peruce na okładce), to też może być, nie musisz kupować nowego.
Książkę „Advanced Legal English” polecamy jako additional background reading osobom, które chcą zdawać egzamin TOLES na poziomie Advanced. Książka ta nie jest przerabiana na zajęciach, jednak udostępniamy do niej dodatkowe glosariusze. Osoby, które chcą zdawać egzamin TOLES na poziomie Foundation lub Higher, nie muszą kupować tej dodatkowej książki ani przerabiać dodatkowych glosariuszy. Osoby, które chcą zdawać egzamin na poziomie Advanced powinny co najmniej przerobić dodatkowe glosariusze, a najlepiej zapoznać się (oprócz materiału przerabianego na kursie) także z tekstami z tej dodatkowej książki. Książka ta nie jest w cenie kursu i można ją zamówić u nas dodatkowo, najlepiej już po odbyciu kilkunastu lekcji kursu i podjęciu decyzji co do poziomu egzaminu.
Cena tej książki wynosi 190 zł + 15 zł koszt przesyłki kurierem.
Krok 3
Zapoznaj się z programem kursu oraz z informacjami o egzaminie TOLES (Test of Legal English Skills). Poniżej znajdziesz spis treści podręcznika The Lawyer’s English Language Coursebook, który stanowi podstawę przygotowania do egzaminu TOLES. Na rocznym kursie w naszej Szkole przerobisz cały ten podręcznik plus testy egzaminacyjne (które udostępniamy uczestnikom bez dodatkowych opłat). Ponadto program będzie poszerzony o nasze własne autorskie materiały, takie jak infografiki ilustrujące terminologię, dodatkowe ćwiczenia, filmiki, nagrania audio przygotowane przez native speakera. Egzamin TOLES możesz zdać na 3 poziomach: Foundation, Higher lub Advanced. Nasz kurs obejmuje wszystkie te poziomy i decyzję o tym, na który poziom się zapiszesz, podejmiesz w trakcie lub po ukończeniu rocznego kursu, na którym będziesz przerabiać testy do wszystkich trzech poziomów. Egzamin TOLES jest obecnie jedynym międzynarodowym egzaminem z Legal English (w przeszłości istniał jeszcze egzamin ILEC (International Legal English Certificate), do którego przygotowywaliśmy przez wiele lat i zdawalność tego egzaminu przez naszych kursantów wynosiła 97% (oficjalnie potwierdzona przez British Council). Nasza Szkoła jest oficjalnym Centrum Egzaminacyjnym TOLES. Zdawalność egzaminu TOLES przez naszych kursantów (na podstawie oficjalnych wyników przekazanych nam przez organizatora egzaminu) wynosi 98% (tzn. że tylko 2% naszych kursantów, którzy podeszli do egzaminu TOLES uzyskało wynik 40% lub mniej, czyli ocenę LESS THAN SATISFACTORY, zaś aż 98% naszych kursantów uzyskało wynik powyżej 40%, czyli ocenę SATISFACTORY, GOOD, VERY GOOD lub EXCELLENT).
SPIS TREŚCI PODRĘCZNIKA „THE LAWYER’S ENGLISH LANGUAGE COURSEBOOK”:”
1A The Legal Profession
Working in law
Making a claim in the civil court
Areas of law
Vocabulary check
Toles Foundation exam practice
1B The Legal Profession
The importance of collocations
The importance of prepositions
Solicitors and barristers
Areas of law
The register of letter writing
Using your knowledge
TOLES Higher exam practice
2A The Language of Banking
A new bank account
Working in a bank
Loans
Vocabulary check
TOLES Foundation exam practice
2B The Language of Banking
A bank account
An email from the bank
The language of contract
The register of letter writing
Using your knowledge
TOLES Higher exam practice
3A The Language of Contract Law
A contract case
More about precedent
The elements of a contract
The end of an offer
What is consideration?
Contract and statute
Reading contract law
Going to court
Vocabulary check
TOLES Foundation exam practice
3B The Language of Contract Law
Where does contract law come from?
Reading a statute
The elements of a contract
Reading a contract case
Offer and acceptance
Consideration
Contract law in practice
Starting a claim for breach of contract
Using your knowledge
TOLES Higher exam practice
4A The Language of Employment Law
Being an employer
An employment contract
How can an employment contract end?
Acting for an employee
Acting for an employer
An employment case
Vocabulary check
TOLES Foundation exam practice
4B The Language of Employment Law
Finding a job
Working in employment law
Some clauses from an employment contract
An employment tribunal
An employment claim
Using your knowledge
TOLES Higher exam practice
5A The Language of the Law of Tort
What is the law of tort?
Types of tort
The duty of care
More about negligence
A famous case in English law
Vocabulary check
TOLES Foundation exam practice
5B The Language of the Law of Tort
An introduction to the law of tort
What is tortious liability?
Some categories of tort
The tort of negligence
The most famous tort case
Using your knowledge
TOLES Higher exam practice
6A Understanding Contracts (1)
The style of written contracts
Understanding formal expressions
Understanding technical words
Understanding archaic terms
Understanding some common words
The structure of a contract
Vocabulary check
TOLES Foundation exam practice
6B Understanding Contracts (1)
The different parts of a written contract
Parties and recitals
Defined terms
The operative provisions
Delivery of goods or services
Using your knowledge
TOLES Higher exam practice
7A The Language of Business Law
Sole traders
Partnerships
A partnership agreement
Limited liability partnerships
Companies
Public and private limited companies
Incorporating a company
Vocabulary check
TOLES Foundation exam practice
7B The Language of Business Law
Incorporated and unincorporated business
Sole traders
Partnerships
The language of drafting
The register of letter writing
Companies
Incorporating a company Paperwork
Shares and share capital Limited liability partnerships
The language of drafting
Using your knowledge
TOLES Higher exam
8 Modern Letter Writing
The layout of a letter
Dates
Salutations
Complimentary close
References
Subject lines
The body of a letter
Putting a letter together
The register of letter writing
The content of the letter
Typical sentences in legal letters
Letter writing clinic
Correcting common mistakes in letter writing
TOLES Higher exam practice
9A The Language of Company Law
Who runs a company?
Areas of company law
Directors
Company meetings
Company finance – a case study
Closing a company
Insolvent companies
Vocabulary check
TOLES Foundation Exam Practice
9B The Language of Company Law
People connected with a company
Working in company law
Directors
Company meetings
Insolvency
Who gets the assets?
Using your knowledge
TOLES Higher exam practice
10AUnderstanding Contracts (2)
Some more typical contract clauses
Some important commercial vocabulary
Termination clauses
Intellectual property clauses
Retention of title clauses
Warranty, indemnity and force majeure clauses
More about force majeure clause
Vocabulary check
TOLES Foundation exam practice
10B Understanding Contracts (2)
Risk and title
Intellectual property and confidential information
Warranties and indemnities
Term and termination
Force majeure
Using your knowledge
TOLES Higher exam practice
Krok 4
Zapoznaj się z informacjami o lektorkach.
Krok 5
Zapisz się na kurs mailowo biuro@legalenglishexpert.pl lub telefonicznie 697 70 70 93 (Paweł Kołodziejczyk - prokurent). W przypadku zapisu mailowego podaj w mailu swoje imię i nazwisko, numer telefonu do kontaktu, wybór grupy, informację, czy decydujesz się na płatność jednorazową czy ratalną, a także dane do faktury (w przypadku faktury na osobę fizyczną adres zamieszkania, w przypadku faktury na firmę nazwę firmy, adres oraz NIP). Jeśli masz pytania i chcesz porozmawiać, zanim podejmiesz decyzję o zapisie, zadzwoń bezpośrednio do właścicielki firmy Anny Młodawskiej pod numer 697 70 70 94.
Krok 6
Podpisz umowę, dokonaj płatności za pierwszy semestr (całości lub pierwszej raty), kup podręczniki (u nas lub w dowolnej księgarni)
i rozpocznij naukę już w dniach 3-6 października 2022 r.!
